origion5侯爵有事加QQ：3067166140关注私信origion5 侯爵origion5侯爵有事加QQ：3067166140关注私信10 个月前···大佬可以授权做一下这个系列的epub吗？赞 0回复13thNo.7子爵其实最喜欢的轻小说是《翼之归处》（是真的）关注私信13thNo.7回复 @origion5子爵9 个月前···@origion5emm很抱歉但在我最终完成所有早期译文的修改前还不想把半成品拿出去包装（？）实际上需要修改的地方非常多，尤其是日文汉字未转化释义直接套用的问题（事实上我让我妈看她会明确表示看不懂），以及很多句子没照顾语感直接直翻的问题所以我自身还是不太满意的回复origion5侯爵有事加QQ：3067166140关注私信origion5侯爵10 个月前···在此我想声明一下，就相对严格一点的标准来看大佬做的epub比较粗糙，而且在分行这块儿与日版不一致，因此我的出发点是制作成相对精致一点的epub来获得更好的阅读体验回复展开 3 条回复
K.P.A.Italia公爵TA什么都没留下关注私信K.P.A.Italia 公爵K.P.A.Italia公爵TA什么都没留下关注私信2 年前···这个好像已经有中文版了，翻译的进度现在应该是翻到打箱子头的上卷差不多完结赞 0回复grey09騎士TA什么都没留下关注私信grey09回复 @13thNo.7騎士2 年前···@13thNo.7228700398 群是有新翻译，作品消息之类的话，就诈尸一下，我印象里上次诈尸好像都是去年的事了回复13thNo.7子爵其实最喜欢的轻小说是《翼之归处》（是真的）关注私信13thNo.7回复 @13thNo.7子爵2 年前···@13thNo.7而且15卷在文库宣传上属于第二部开幕，正好可以在合集处断开回复展开 3 条回复
军2003公爵TA 什么都没有留下关注私信军2003 公爵军2003公爵TA 什么都没有留下关注私信2 年前···日版7我这好像有（怎么联系？赞 0回复13thNo.7子爵其实最喜欢的轻小说是《翼之归处》（是真的）关注私信13thNo.7子爵2 年前···抱歉最近去外地忙成狗了加上消息没显示红点没看到，好像是苹果的问题。如果是电子版的话就发到clover12333@163.com，这个邮箱应该没问题，我自己截图。要是实体就先放着吧想了想真要拍下来太折磨了😂回复军2003公爵TA 什么都没有留下关注私信军2003回复 @13thNo.7公爵2 年前···@13thNo.7emm（发送显示邮箱不存在。回复展开 1 条回复
zt557子爵TA什么都没留下关注私信zt557 子爵zt557子爵TA什么都没留下关注私信4 个月前···所以这算完结了吗？（如果完结了的话我就要开始享用这本书了，等好多年了）赞 0回复13thNo.7子爵其实最喜欢的轻小说是《翼之归处》（是真的）关注私信13thNo.7子爵3 个月前···翻译到最新进度了，故事没写完，看你理解了帝国篇是时隔4年出的，现在才过去3年，说不定再过一年又冒出来了，但也说不定没了回复zt557子爵TA什么都没留下关注私信zt557子爵4 个月前···哦，才看到没完结，好吧回复
lslslsld平民TA什么都没留下关注私信lslslsld 平民lslslsld平民TA什么都没留下关注私信2 年前···赞美大佬，大佬会一直翻译么。罪龙群解散了找不到组织了啊啊啊赞 0回复lslslsld平民TA什么都没留下关注私信lslslsld回复 @13thNo.7平民2 年前···@13thNo.7赞美大佬，万分感谢❤ (ɔˆз(ˆ⌣ˆc)回复13thNo.7子爵其实最喜欢的轻小说是《翼之归处》（是真的）关注私信13thNo.7子爵2 年前···一直到24卷我都会翻完毕竟买都买了，至于25卷什么时候会出我也不好说，毕竟帝国篇隔了4年我也没组织，纯粹自己想看，光看不翻译特别容易丢细节但是这书最不能落的就是细节回复
wdr550皇帝個人網站 https://naztar.cc/关注私信wdr550 皇帝wdr550皇帝個人網站 https://naztar.cc/关注私信6 个月前···感謝大佬填坑！請問大佬有計畫重製8～14卷的譯文嗎？比如說拿輕文的文本當底稿重新修一遍這樣，聽人說輕文的版本刪減了很多赞 0回复13thNo.7子爵其实最喜欢的轻小说是《翼之归处》（是真的）关注私信13thNo.7子爵6 个月前···我不清楚有没有删减啥的因为我手里没原文，我只买了15卷以后的电子书，前面要买还挺贵的如果能提供删减很多的证据or提供日版的话可以考虑考虑吧，我手头还有0.5、7的重翻和18年出的一本官方同人要翻，正经要花挺久的而且真要对照别的版本修的话对我来说还不如重新翻译了，看着别扭实在没法忍，但重新翻译工程实在太大了回复
13thNo.7子爵其实最喜欢的轻小说是《翼之归处》（是真的）关注私信13thNo.7 子爵13thNo.7子爵其实最喜欢的轻小说是《翼之归处》（是真的）关注私信2 年前···md忍不了了，我对着吉吉那那句“二足步行”笑了老半天，太缺德了赞 0回复wln公爵TA什么都没留下关注私信wln公爵2 年前···...回复
raslin2014平民TA什么都没留下关注私信raslin2014 平民raslin2014平民TA什么都没留下关注私信5 个月前···感谢大佬！！！（这条评论来自于花了很多年尝试从已崩坏的轻国系统找回的账号，当年在哔哩轻小说找到的盗帖）赞 0回复
13thNo.7子爵其实最喜欢的轻小说是《翼之归处》（是真的）关注私信13thNo.7 子爵13thNo.7子爵其实最喜欢的轻小说是《翼之归处》（是真的）关注私信1 年前···想象了一番吉吉那把椅子暂时放在安全地点然后深情告别的样子……果然还是看不见比较幸福（吉吉那是翻译第二喜欢迫害的角色，第一要等帝国篇（）赞 0回复
13thNo.7子爵其实最喜欢的轻小说是《翼之归处》（是真的）关注私信13thNo.7 子爵13thNo.7子爵其实最喜欢的轻小说是《翼之归处》（是真的）关注私信2 年前···我真的很疑惑为什么电脑网页每次发新帖都会毫无反应只能app发完编辑😂赞 0回复
13thNo.7子爵其实最喜欢的轻小说是《翼之归处》（是真的）关注私信13thNo.7 子爵13thNo.7子爵其实最喜欢的轻小说是《翼之归处》（是真的）关注私信2 年前···13章忍不住吐槽：从声音在哪听过来看，该不会嘉优斯在过去遇到的东方剑客是意继吧(´°Δ°`)，以意继的实力不光是收编前还是收编后都很可能独自出行如果是真的的话……吉吉那看到剑术高超的剑客：来切磋切磋偷个招先嘉优斯看到来自东方的剑客：教点特色料理呗一个狂点STR一个狂点INT是吧，真特么互补(╯‵□′)╯︵┻━┻赞 0回复
![罪人与龙共舞[15卷-24卷+α]](http://stage.lightnovel.fun/upload-files/images/251226/111bfba9e48daa870ed8a03ff8040a0a.jpg?m=Mqmtpvn5XiAkkHOinCxmSw&t=8000000000)
大佬可以授权做一下这个系列的epub吗？
emm很抱歉但在我最终完成所有早期译文的修改前还不想把半成品拿出去包装（？）实际上需要修改的地方非常多，尤其是日文汉字未转化释义直接套用的问题（事实上我让我妈看她会明确表示看不懂），以及很多句子没照顾语感直接直翻的问题所以我自身还是不太满意的
在此我想声明一下，就相对严格一点的标准来看大佬做的epub比较粗糙，而且在分行这块儿与日版不一致，因此我的出发点是制作成相对精致一点的epub来获得更好的阅读体验
这个好像已经有中文版了，翻译的进度现在应该是翻到打箱子头的上卷差不多完结
228700398 群是有新翻译，作品消息之类的话，就诈尸一下，我印象里上次诈尸好像都是去年的事了
而且15卷在文库宣传上属于第二部开幕，正好可以在合集处断开
日版7我这好像有（怎么联系？
抱歉最近去外地忙成狗了加上消息没显示红点没看到，好像是苹果的问题。如果是电子版的话就发到clover12333@163.com，这个邮箱应该没问题，我自己截图。要是实体就先放着吧想了想真要拍下来太折磨了😂
emm（发送显示邮箱不存在。
所以这算完结了吗？（如果完结了的话我就要开始享用这本书了，等好多年了）
翻译到最新进度了，故事没写完，看你理解了
帝国篇是时隔4年出的，现在才过去3年，说不定再过一年又冒出来了，但也说不定没了
哦，才看到没完结，好吧
赞美大佬，大佬会一直翻译么。罪龙群解散了找不到组织了啊啊啊
赞美大佬，万分感谢❤ (ɔˆз(ˆ⌣ˆc)
一直到24卷我都会翻完毕竟买都买了，至于25卷什么时候会出我也不好说，毕竟帝国篇隔了4年
我也没组织，纯粹自己想看，光看不翻译特别容易丢细节但是这书最不能落的就是细节
感謝大佬填坑！請問大佬有計畫重製8～14卷的譯文嗎？比如說拿輕文的文本當底稿重新修一遍這樣，聽人說輕文的版本刪減了很多
我不清楚有没有删减啥的因为我手里没原文，我只买了15卷以后的电子书，前面要买还挺贵的
如果能提供删减很多的证据or提供日版的话可以考虑考虑吧，我手头还有0.5、7的重翻和18年出的一本官方同人要翻，正经要花挺久的
而且真要对照别的版本修的话对我来说还不如重新翻译了，看着别扭实在没法忍，但重新翻译工程实在太大了
md忍不了了，我对着吉吉那那句“二足步行”笑了老半天，太缺德了
...
感谢大佬！！！（这条评论来自于花了很多年尝试从已崩坏的轻国系统找回的账号，当年在哔哩轻小说找到的盗帖）
谢谢老师分享
花了1年找回轻文账号特来评论，大佬你就是英雄！
加油翻译大佬，这是我见过最有水平的轻小说了！
想象了一番吉吉那把椅子暂时放在安全地点然后深情告别的样子……果然还是看不见比较幸福
（吉吉那是翻译第二喜欢迫害的角色，第一要等帝国篇（）
896444
好好好
最近才发现这么有趣的小说，上次还是看绫里惠史的事件簿
我真的很疑惑为什么电脑网页每次发新帖都会毫无反应只能app发完编辑😂
13章忍不住吐槽：从声音在哪听过来看，该不会嘉优斯在过去遇到的东方剑客是意继吧(´°Δ°`)，以意继的实力不光是收编前还是收编后都很可能独自出行
如果是真的的话……
吉吉那看到剑术高超的剑客：来切磋切磋偷个招先
嘉优斯看到来自东方的剑客：教点特色料理呗
一个狂点STR一个狂点INT是吧，真特么互补(╯‵□′)╯︵┻━┻
thanks you!!!!
thanks you!!!!
没想到还能看到这书，当年大学时候看刷新我三观书，从那以后我三观就变得越来越变态