第六话:就算没有记忆也能做料理

恶役魔法使的改过自新(WEB)


作者:風見鶏

翻译:阱丐窃太郎(号主本人,没币改名)

轻之国度 https://www.lightnovel.us

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。


内容简介

成为邪恶魔法使,随心所欲生活下去的故事。

在异世界醒来的男人被称为『邪恶魔法使』。

让毒舌妖精乘在肩上,以魔法之门四处旅行,明明在努力帮助遇到困难的人,恶名却在无意中越来越响亮。误解与勘误交织的冒险幻想曲。


正文:

虽然是一副直到现在都还连自己的名字也想不起来的样子,但切菜的手法却毫不迟疑。这让我自己也很惊讶。

这是给病人做的浓汤。总之全切成碎末丢一起煮就行了吧。

适当地切下小块,缓缓放入口中。

『总感觉和想象中的不一样啊』,虽然有这样的偏差,但味道大概还不错。只要不是特别苦涩,或者有很强的怪味,应该就没什么问题。

我走向围炉。靠近手边的地方立着一根拔火棍。

于是我打算提起锅,用手抓住钩子时,却没想到连吊着锅的锁链都移动了。

链条顶上似乎是有滑轮的样子。意外地方便。

锅中是空的。

从架子上取下木雕的大啤酒杯,把从水桶里乘上来的水倒进锅里。

发出把水倒入热腾腾的平底锅一样的声音。喷出猛烈的热气。当倒入第二杯后就完全安静下来了。

将切碎的蔬菜全放进去。然后推测架子上排列的小瓶子都是调味料后,一个接一个的自己确认。

为了确认味道,逐一试了试。

盐、砂糖、黑胡椒、辣椒粉、油、醋......还有味道自己从未品尝过的香草,就连异常苦涩的粉末都尝了个遍,然后放在一旁。我并不是特别想做美食。只是没办法。

盐和黑胡椒,然后烦恼了一会又拿起辣椒粉后,回身走向吊锅。

稍微放一点辣椒粉的话,应该有助于提高体温吧。我将它们按分量倒入锅中,用拔火棒挑开柴火将锅底放在火上。

「精彩的表现」

「谢谢。但是啊,这样大概还不够吧」

「您是指?」

「没有汤汁」

「汤汁?」

「像法式清汤啦、鸡骨啦。鲣鱼干啦昆布啦这种的都可以啦。就算不是颗粒状的也没关系,有类似的东西吗」

不管一旁眼中带着迷茫的艾瑞尔,我再次回到架子旁边。

光炖蔬菜,不管怎么做都不会美味。因为是为了温暖身体,所以虽然没必要去讲究味道,但无端地讲究起来大概是因为自己的性格吧。

连续打开三四个袋子,我发出一声惊叹,看到了引人注目的东西。

「是某种生物的骨头啊。这下好了」

袋子里装满了类似牛骨的东西。我取出单手能拿够的分量走了回去,然后将骨头放进锅中。

用这个煮的话,多少可以期待一下汤汁吧。用骨头来炖汤的话就会变得美味,这是所有人都知道的常识。

做完了需要做的事情后,我喘了口气。

在极其安静的房间中,只能隐约听见柴火燃烧和风雪呼啸的声音。

我无法忍受这种像无事可做一样的烦闷不安,为了看清楚少女的相貌,走近了她身边。

虽然毫无血色的脸看上去就像死人一样,但嘴唇微微找回了一丝红润。用耳朵轻轻靠近还能听到呼吸声。还活着。

在病人面前,总会有一种无法比喻的不适感。或许是因为无法做到任何事情的无力感深深刻在自己身上。

锅中的汤汁沸腾了,发出『咕噜咕噜』地响声。我用拔火棒将锅从火中稍微挪开了一些,调整了一下火力。

一团团浓密的热气翻滚着升腾,几乎能够伸手触碰。

我闻到一股美味的味道。

从骨头中炖出来的牛骨汤汁和被煮软烂了的蔬菜已经融合在了一起吧。

我拉过一张圆板凳。

艰难地整理好长袍后坐了上去。当腰背放松下来时,终于有一点时间来回顾一下现状了。

一切都很异常。

虽然太过异常,但也可以说反而因此变得冷静了......

我叹息一声。挽起胳膊仰望天花板。是石制的。我真的从未见过如此古老的建筑物。

虽然非常清楚自己没有见过,但即使去回想自己的名字,也只知道『佐藤』这个姓氏。

家人的名字、朋友的名字、恋人......更是不知道到底有没有。

总之,我好像失忆了。既然如此,正如艾瑞尔所说的那样,我可能就是普洛斯彼罗。

其实是一位邪恶的魔法使,在这里做着一个梦想在技术发展到了无法与这里相比较的地方,当一位公司职员工作的梦,之类的。

「普洛斯彼罗大人」

「呜哇」

突然,视野中蹦出来了一个小小的人类。

无论看多少次都无法习惯『妖精』这个存在的我,是魔法使?

果然不可能啊,不可能不可能。根本不可能。

「怎么了」

「那边的人类,似乎已经醒了」

听她这样一说,我慌忙转头看去。

少女已经睁开了眼睛。侧着脖子,用迷迷糊糊的眼睛看着我。

伴随着焦点逐渐集中,我能看出她的表情逐渐变成了惊讶。

我正犹豫着该如何搭话。像现在这样不知该如何回应,肯定也是因为丧失记忆的原因吧。

「——先来喝点热汤吧?」

我这样说道。

然后响起了少女的悲鸣。

......为什么啊。

书籍评论