幕间:魔法少女

恶役魔法使的改过自新(WEB)


作者:風見鶏

翻译:阱丐窃太郎(号主本人)

轻之国度 https://www.lightnovel.us

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。


内容简介

成为邪恶魔法使,随心所欲生活下去的故事。

在异世界醒来的男人被称为『邪恶魔法使』。

让毒舌妖精乘在肩上,以魔法之门四处旅行,明明在努力帮助遇到困难的人,恶名却在无意中越来越响亮。误解与勘误交织的冒险幻想曲。


正文:

当朝向海盗船发射的炮弹直线飞了回来的时候,弗蒂亚睁大眼睛发出了一声『真的假的』的惊呼。同时她得出了一个清晰明确的事实。

那艘船上有一位魔法使。

面对即将命中的炮弹,弗蒂亚也随即念出了咒语。但已经来不及了。咏唱的省略、压缩、高速化......虽然拥有手法上的知识,但无论是哪一种,其难度对于弗蒂亚来说都太高了。而且最重要的是,炮弹的速度非同寻常。

弗蒂亚焦急地举起长杖,将前端对准炮弹,虽然在半吊子的咏唱下成功施展出了魔法,但无法干涉或覆盖炮弹上的魔法也在预料之中,她只能看着折断的桅杆前端经过船身坠向海洋。

甲板上一片骚动。统一制服的海军水兵们在到处乱跑。

弗蒂亚看了一眼损失,重新架起长杖凝视着海盗船。虽然屏住呼吸地想着可能还会有追击,但海盗船的身影眼看着已经越来越小。

「割断绳子!丢掉桅杆!去负责受伤者的治疗!」

发出指令的白帽子男子和弗蒂亚并排站在一起。

「那也是魔法吗,魔法使殿下」

「是魔法。另外,我还在修行中。没有自称魔法使的资格」

男子笑了笑,抚摸起自己的胡子。

「但这是一次很好的开拓视野之旅吧。现在也像这样为了镇压海贼借给我们魔法之力。但还真是不可思议啊。海贼船上竟然也有魔法使?」

「绝不会错」

「虽说是魔法使,但实际上也并不是真货吧?」

「如果是有『是活着的』这个条件的话,就是七位。如果只是见习生,还会更多一些」

「如此稀少的存在,偶然乘坐在那艘船上。这有些让人难以置信啊。能使用魔法的还有其他人。有是魔族、幻想生物之类的可能性吗」

弗蒂亚在内心感叹道『真是一位见多识广的男人』。

「如果是魔族的话,对方使用魔力我就能感受到。他们有很明显的特征。虽然确实也有是用魔法创造出的幻想生物的可能性,但普通的人类无法管理。需要使用契约来束缚它们。越是高智慧的生物就越难成功契约。我想应该是有魔法使,或见习生乘坐在那艘船上」

面对弗蒂亚井然有序的回答,男人——克拉肯点头回应了一句『原来如此』。

他侧目看着见习魔法使的身影。

年龄和身材都与克拉肯十五岁的女儿差不多。深蓝色长袍和超过身高的樫木法杖,让少女的存在被定义为魔法使。

虽然那如同夕阳般被扎成双髻的红色秀发夺目动人,但那将幼小和美丽混合在一起的容貌,更是让人觉得增幅了身为魔法使的神秘感。

通常,军船是禁止女人乘坐的。但这位少女作为特例,是以船长客人的身份乘船的。

船上从年老的水兵到见习的少年到处都是男人,如果在此时加入一点鲜艳的红,那么就算少女本身并没有这种想法,她的美丽也会成为一种魔性。

从弗蒂亚上船后,有些水兵在工作中都开始会忍不住偷瞄两眼了。虽然克拉肯每次都以严厉的瞪眼赶走那些视线,但重复了很多次都还是没完没了的。

「船只的状态怎么样。对不起,我没能挡住」

面对抱着长杖低头道歉的弗蒂亚,克拉肯也用温柔的声音回答道。

「只有数名被碎片划出轻伤的人。虽然缺了一部分桅杆,但也不妨碍航行。也还有预备的船帆。但这样下去船速就上不去了呐。先回一次港口吧。本船的任务也还在继续。接下来还需要麻烦您一段时间」

「不会」

说着,弗蒂亚摇了摇头。

「那是,作恶的海贼船吧?」

「根据本国的情报,他们不仅袭击商船,还从他国购买奴隶,但取而代之,听说他们似乎是会把武器带回来。如果那些武器能延长内乱的话,武器的价值就会更高。应该称他们是战争商人吗」

「奴隶贸易和战争商人......是邪恶的存在」

弗蒂亚用力握紧长杖。红发伴随着她摇头的动作轻轻晃动。

看不见的风——克拉肯感受到了热气。这才是魔力。就算与自己女儿同龄,她们也绝不是同一个人种。站在旁边的少女身上寄宿着魔力。

要比喻的话就是像几十个火药桶一样的东西。也不知道会因为什么契机引爆。

对于船只来说,火比任何事物都可怕。如果在海上起火的话,都无处可逃。在船上就连一根蜡烛都会受到严格的限制。要是掀起海浪的话,厨房连浓汤都不能做。

但现在有魔法使在船上。只要挥动法杖,这艘船就会燃烧起来,所有船员都会死掉。一位十五岁的少女掌握着这种力量。

克拉肯轻轻握紧拳头,仿佛要握紧手中的汗水。

「我们为了保护这片海域的和平,要抓住那伙海贼才行」

「捕捉?」

弗蒂亚抬头看向克拉肯。眯起黄色的眼眸,露出只要是个男人,不管是谁都会为之着迷的迷人笑容。

「直接击沉吧。让恶人活着没有任何意义」

克拉肯睁大眼睛。这种不应该会从少女口中说出的冷酷,让他失去了言语。克拉肯一边动了动嘶哑的喉咙,想着该如何回话。

「.......但是,我收到的是捕获他们的命令」

「对方的船上也有魔法使哦。你根本就做不到那种半吊子的事情。虽然无疑是见习生,但我不允许去帮助作恶的人」

「为什么是见习生?」

「因为如果有真正的魔法使在那艘船上的话,我们不可能还活着」

书籍评论