卷首信息

　　绯弹的亚里亚 金次的奇妙冒险 37卷 第三个男人

---

　　作者：赤松中学

　　插画：小舞一

　　图源：molari

　　录入/翻译：molari

　　轻之国度 https://www.lightnovel.us

　　仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

　　下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

　　请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

　　如需转载请经过本人同意。

---

　　更新日志

　　2022.07.02 更新第一弹

　　2022.07.04 更新第二弹

　　2022.07.09 更新第三弹

　　2022.07.12 更新第四弹

　　2022.07.18 更新第五弹

　　2022.07.25 更新第六弹

　　2022.07.30 翻译完成

　　简介

　　武装侦探，通称「武侦」，是为了对抗渐渐凶恶化的犯罪事件而获准配备武装的侦探。被其中最高等级的S级武侦──亚里亚选为伙伴、(平常)只是普通人的远山金次。

　　与亚里亚、尼莫一起到达印度的金次，遭遇了夏洛克率领的伊·U。

　　举办第二次伊·U同学会的夏洛克，委托金次从印度女神卡邦克鲁手中夺回『神秘之器』。

　　据说那是能将夏洛克的力量增幅10倍，在与N的战斗中获得胜利的财宝。

　　金次和从同学会中选拔出来的6名女生组成了凹凸夺回小队。

　　在不可思议的国度印度开始的，竟然是意料之外的巴士之旅……！？(※卡邦克鲁即Carbuncle，16世纪(大航海时代)在南美被目击的未确认生物。西班牙的僧侣诗人马丁·戴尔·森特奈拉的著作『阿根廷』(1602年)中有它的记录。相传头部有一块类似红色宝石的物体，得到这块宝石的人会拥有幸运和财富。)