第一弹 请射穿我的心脏

　　──牛郎什么的，是最差劲的工作。

　　所谓牛郎，就是倾诉虚假的爱意、玩弄女人感情，直到被骗的女人身心崩溃、钱财全被榨干的人渣。他们并非依靠辛勤汗水赚钱，所以不懂金钱的分量，赚来的钱都浪费在名牌和高级进口车上。是正常社会混不下去，只能在灰色地带讨生活的一群人。酒喝得跟灌水似的，估计寿命也长不了。四十岁？不，能不能活到三十岁都难讲。

　　（……话说回来……越想越觉得，好多地方都跟我自己一模一样啊……）

　　欺骗女人、浪费金钱、在正常社会混不下去、可能早死……

　　啊，好痛好痛，痛死了。同类相斥，胃都开始疼了。

　　正当我在六本木新城住宅区，GIII 的家里趴倒在桌上时──

　　「雷米艾莉雅那家伙心情一不好就可能不分青红皂白地杀人吧？她不在外头乱晃，反而整天泡在牛郎俱乐部里，对负责监视的老哥来说不是更省心吗？现在就去面试，当上牛郎吧。加油，我支持你哦！」

　　「另外，刚才哥哥也说了──哥哥你和雷米艾莉雅决斗输了，然后被不合理的规则变成了她的仆从对吧？连亚里亚也擅自当成赌注赔进去……这方面也得快点想办法，不然很危险。在牛郎俱乐部长时间观察雷米艾莉雅，找出她的弱点不是更合理吗？去做吧，牛郎！加油，耶！！」

　　GIII和金女如此说道。脸颊微微抽动，强忍着快憋不住的笑意。

　　你们平时明明不怎么给我加油打气，怎么一到这种你们觉得有趣的节骨眼就拼命支持啊？这难道不叫伪善吗？

　　……不过嘛……

　　他俩的话也有道理。

　　CIA硬塞给我的『雷霆天使』雷米艾莉雅，是侵略性的外来女神。

　　她是以这六本木新城为据点、企图支配日本的天使，实际上也曾在意大利用药物和洗脑建立过名为『雷霆教团(Setta del Tuono)』的反社会宗教团体。

　　我好歹也是个武侦，不能放任这种危险人物不管。

　　要是明知她有恐怖活动计划或类似企图却视而不见，可能会因违反职业义务被武侦厅逮捕。

　　而且，正如金女所说……尽管我没义务配合莱克忒亚人的决斗支配文化……不过雷米艾莉雅把我和亚里亚当作仆人的状况，确实不能放着不管。

　　万一哪天雷米艾莉雅对自认为臣子的亚里亚下令『让金次进入 HSS 模式』的话，雷霆天使与双剑双枪的战争将不可避免。而战争中成为牺牲品的，往往是无辜的弱者──也就是我。

　　为了解决这个状况──

　　由我去雷米艾莉雅打算常驻的那家牛郎俱乐部『煌』当牛郎的作战方案，要说可行，也的确可行。

　　那样既能监视雷米艾莉雅，防止她掀起血雨腥风，也能通过观察，为解除主从关系、在再战中取胜寻找突破口。

　　呜呜，真倒霉。想不出其他好办法，难道只能这样了吗？牛郎啊……

　　女人扎堆的地方……对普通男人来说或许是天堂，但对罹患HSS和对卒的我而言，简直就是死亡战区啊？可恶。

　　雷米艾莉雅第一次光顾煌时，就被那位玉树临风的牛郎·天使响的爱情攻势彻底俘获了芳心。如今甚至说出「想和他结婚，生下响的孩子」这种话，完全是坠入爱河的状态。

　　响在追求女性方面也堪称天赋异禀，雷米艾莉雅会爱上他倒也不难理解，然而……

　　（要是明天雷米艾莉雅去煌，碰巧响休息的话……？）

　　被坏了兴致的雷米艾莉雅──很可能在店里挥剑乱砍，或者在六本木十字路口施放断罪的圣熄光(Purgatio Serafica)，进行无差别大屠杀。从利维娅和盖德罗尼克的生死观来看，莱克忒亚的女神们根本不把人命当回事。

　　雷米艾莉雅对响痴迷不已。明天，她大概打算在煌开门营业的同时就立刻去见他吧。那样的话，我就必须赶在今晚拿到煌牛郎的录用名额。毕竟，我已经没钱以客人身份进去了。

　　现在给『煌』打电话，对方很可能会说「等明晚开门后再来吧」。所以就像刚才 GIII 说的，干脆直接杀过去吧。反正从这里走路连十分钟都用不了。

　　于是，我带着一肚子闷气踏上六本木街头──

　　（说起来，不知火潜入牛郎俱乐部搜查时，好像当天就被录用了，因为那家伙有『长得帅』这个优点……我有什么能被牛郎俱乐部录用的优点吗？……）

　　尽管边走边想，可我能用在面试上的卖点，似乎只有『进入爆发模式时的自己』了。

　　话虽如此，故意进入爆发模式并把那种状态展示给人看，对我而言是极其羞耻的行为。就当作实在无法被录用时的最后手段吧。远山金次也是有人权的。而且煌的店长是女性，用那招的话她本人也可能成为受害者。

　　就这样，某种意义上危险程度不亚于雷米艾莉雅的我，穿过榉坡、馄饨坡、阎魔坡──六本木的坡道真多啊──再次来到了牛郎俱乐部『煌』。

　　时间刚过《风俗营业法》规定牛郎俱乐部必须关门的时间零点不久。

　　不过，些许超时营业似乎被默许了，店门还开着。

　　目标的女店长，正好就在入口的门后……

　　「啊，是刚才的──远山先生。落下什么东西了吗？哎呀，真走运呢。这边刚好送走最后一位客人，正准备关店。」

　　她笑眯眯地迎接了我，毕竟我是那位一掷千金的雷米艾莉雅的同伴。

　　「……详情不便多说，但我有些情况。既然这么走运，能不能从明天起让我在这里工作？按日期算，是从今天开始。」

　　煌的店长个子高，但长得很像品川那家地下钱庄『晶亮亮借贷』的吉良。

　　所以我不由得用上了面对那家伙时直来直去的口吻──

　　从我认真的表情中，她似乎明白这不是玩笑。

　　女店长忽然收起笑容，正色道：

　　「……虽然早察觉到你并非普通人了。不过你是黑道？还是麻布警署生活安全科的线人？我们店可没做什么亏心事哦？」

　　她用警戒的态度回应道。

　　「算是介于黑道和警察之间的人吧，实质上更接近前者。我不会对店里进行任何搜查，这点请放心。」

　　「嗯……啊啊，原来是武侦啊。你在调查那位雷米艾莉雅小姐对吧？」

　　嚯。对这种程度的谜题倒是能立刻答对，直觉不错嘛，瘦高吉良。虽然被『愚者的黄金(Loro deli Sciocchi)』骗了，但在金钱以外的事情上，似乎没那么愚蠢。

　　「风俗业我没经验，打杂也行。工资最低限度就可以了，雇我吧。」

　　听我这么说，女店长打量着我的脸──不对，是观察着我的眼睛，说道：

　　「好吧，就听听你怎么说。要是立刻拒绝，惹得雷米艾莉雅小姐连带着不来煌了，那也很麻烦。跟我来后面。」

　　她甩动长长的茶色马尾辫，转过身，穿过营业区。

　　太好了──看来至少能争取到面试的机会。

　　营业区深处，观叶植物掩映的门后是后台……有更衣室、存放饮品等物资的仓库、简易厨房、员工洗手间……以及我被带进去的办公室。似乎是处理财务、打印照片酒水单等的经营场所。

　　室内一张杂乱无章的桌子前，女店长大剌剌地在椅子上坐下，开口道：

　　「我叫吉良。吉良美羽。啊，你站着说就行。」

　　──不仅长得像，姓氏也是吉良吗。

　　吉良并不是那么常见的姓氏。这位吉良应该是那位吉良的亲戚吧。另外现在才注意到，『晶亮亮』借贷和『煌』的命名品味也重合度颇高。

　　脱掉西装外套，露出里面背心的吉良，卷起衬衫袖子拿起一支圆珠笔……哇哦，手腕以上的皮肤，密密麻麻纹着鲤鱼旗鳞片般的刺青。背上肯定也纹着鲤鱼跃龙门的传统日式刺青吧。难道是狂热的鲤鱼爱好者？

　　「所以，怎么样？能让我工作吗？我虽然长成这样……」

　　「长相不过是牛郎众多工具中的一种而已。女人想要的东西还有很多。认同、赞美、共鸣、风趣、优越感──」

　　美羽店长将一张空白的履历夹在剪贴板上，点燃了一支烟(camel)。

　　──这么说来，煌的牛郎们容貌确实参差不齐。

　　虽然有像雷米艾莉雅那样颜值至上的客人，但牛郎会运用多种武器去笼络女性。这样看来，即使存在短板，只要能发挥自己的强项，就有胜算。这方面倒是和武侦一样。

　　「话说远山，你几岁啊？看着老成，但其实只有十多岁吧？我讨厌近年来的小鬼，一时兴起想当牛郎，稍微吃点苦头就立刻撂挑子不干。泡沫经济时代的年轻人可是斗志昂扬，有骨气得多……」

　　虽然她手下的那位黑发吉良（应该也是吉良家的亲属）被雷米艾莉雅骗了，不过美羽店长连我的年龄也看穿了。

　　「我就算现在拿出张20岁的驾照，你也不会天真到相信吧？听你刚才的话，我反倒对你的年龄好奇起来了，但我不会问，所以你也别问我。你好像很在意警察，可武侦的话，这方面还是能通融的。你应该懂吧？」

　　「──说话给我注意点，小子！」

　　叼着烟的美羽店长，从后腰附近的枪套里拔出了手枪。

　　对准我腹部的是──S&W·M442。哑光镀镍工艺，好东西啊。

　　「手枪也用奢侈款吗。这玩意儿得三十万左右吧。趁着日元汇率高就专买好货……但铝制框架后坐力不小哦？你这细胳膊，连射几发.38特种弹恐怕要抖成筛子。建议换成冲孔型弹头(Wadcutter)，至少也得用减装药弹。」

　　因为是少见的枪，所以我低头仔细打量着──

　　「这可不是玩具！因为店面小，就瞧不起我们店吗？！」

　　美羽店长把手指搭在了扳机上，可从她持枪的方式就能看出，她并非经常开枪的人。把枪当玩具的是你那边吧？

　　我有点恼火，不由得用上了武侦高式的口吻。

　　「应该说『瞧不起我』，而不是『瞧不起我们店』吧。动不动就把事情扩大到组织，只会显得本人渺小。话说回来──六本木这边的人，不开枪就能吓住吗？对近年来你讨厌的小鬼，就该先朝他的膝盖开一枪，让他知道疼以后，再用枪指着说刚才那番话。没挨过枪子、又缺乏想象力的家伙，会低估子弹的痛楚。有的甚至觉得就跟游戏里角色挨打差不多。」

　　听了我的话，店长……噗嗤一声，笑了。

　　「──你这家伙，是和雷米艾莉雅小姐一样，从治安糟糕的国家来的吧？岂止是不怕枪，根本是日常浸染在枪火里。心理素质是铁打的吗？」

　　我的日常浸染在枪火里，主要是总被亚里亚枪击的缘故……

　　「哪家牛郎店都少不了麻烦，最近暴力事件也多。我正想找个保镖。作为员工兼保镖的话，可以留下你。不过，在店里后台看到听到的事，不准告诉雷米艾莉雅小姐。她如果因此不来店里了，我可要找你索赔的。」

　　──很好。

　　虽然这里也变成了武侦风格的解决方式，但总之面试似乎是通过了。

　　也因为我这边没什么附加条件，实际上，已经确定能在煌工作了。

　　这样一来，我就能监视、观察那个危险的雷米艾莉雅。

　　「其实──看到远山你来店里的时候，我就觉得你或许有点适合当牛郎。你这家伙，讨厌所有女人吧？」

　　把手枪收回枪套的美羽店长这么一说，我稍微瞪大了眼睛。

　　「你、你怎么知道的。嘛，至少讨厌那种爱显摆高价手枪、还拿来面试时测试胆量的女人。」

　　「看吧。这种天生『讨厌女人』的态度。连我都有点心动了哦。」

　　「什么意思。而且这怎么成适合当牛郎了？要是说喜好女人的话我还能理解，是不是搞反了？」

　　「沉溺男色的女性，反而容易迷上搞不定的男人。所以你这家伙，绝对不要爬上女人的床铺喔。」

　　……床铺……？怎么突然说起睡觉的事了？

　　不过感觉这话题也和工作有关，于是我老老实实回答：「我最讨厌女人的床铺了」。因为对嗅觉敏锐的我而言，浸染了女人浓密发肤气味的床铺，可是比C4炸弹更危险的物体。

　　「……你这家伙，或许能用。虽然也有客人想找玩世不恭的轻浮男寻开心，但其实会让女人真正心动着迷的──无论哪个时代，都是硬派的男人。以后你在我面前可以不用敬语，省得养成对女人献殷勤的毛病。不过，刚才那种嚣张的发言不能原谅。要体罚一下。」

　　店长把早早抽完的骆驼牌淡烟摁灭在烟灰缸里，朝我面前晃了晃拳头之后──砰！的一拳，打在了我的肚子上。

　　防弹制服能抵挡高速飞来的子弹，但会被人类拳头这样的低速冲击穿透。而且美羽店长似乎练过空手道之类，刚才这记中段直拳还挺疼的，然而……

　　店长没打我作为牛郎吃饭家伙的脸，而是打了肚子。打之前还做了那样的示意。这是，把我当成牛郎来对待的证明。

　　「──谢谢你，店长。」

　　看到我理解她的用意并道谢后，美羽店长微微一笑。

　　「叫我『董事』。牛郎店里最高职位叫『代表董事』。下面是『统括部长』、『总经理』、『干部助理』，这些都属于管理职。我们店里再往下是『Executive Producer(监制)』、『General Manager(总经理)』、『Rookie Star(新星)』。记住，你首先就是那个──『Rookie Star(新星)』。」

　　……？？？……

　　总经理和General Manager不是同义词吗？还有干部助理下面怎么是监制？为什么外来语职位不算管理职？还没等我对牛郎俱乐部行业这套令人费解的阶级体系吐槽，

　　「最近武士风格的名字也挺受欢迎。金次(KinJi)这名字，就直接当花名用吧。」

　　我在店里的名字，也瞬间被定下了。虽然就是本名。

　　接着，美羽店长……不，美羽董事立刻转向电脑，打开 PowerPoint，在洛可可风格的银色边框里输入了『KinJi（20）』。我在六本木的年龄是20岁啊。

　　「远山你小子，有什么兴趣或特长吗？」

　　「喜欢看电影。虽然不是托那个的福，但会说英语和意大利语。还有，学校生存训练的成绩也不错。」

　　「嗯哼。那有外国游客来的时候你去帮忙。」

　　说着，美羽董事在 PPT 上用金色……应该说黄色的艺术字写上『兴趣：电影、户外活动』『特长：英语、意大利语──』，然后在自我宣传栏那里擅自添上了『最希望知晓的──是你的话语──感觉──』带点诗意的句子。

　　破折号是不是太多了？是癖好吗？还有最后那个『感觉』是什么意思？是作为语气副词来使用的『感觉』吗？

　　这些疑问还没来得及问出口，办公室角落的打印机已经启动……印着烫金文字『煌仁～KinJi～最希望知晓的，是你的话语。感觉──』的名片被吐出了三版，每版有十六张。

　　一瞬间还以为是哪里的公卿，但原来是写作『煌仁』读作『KinJi』。另外，出现了，这个谜之大写字母J。看来响那个奇怪名片也是美羽董事做的。

　　「名片用那边的裁纸刀自己切成方形。纸张费3版150日元，之后从工资里扣。」

　　好抠。

　　「──嘛，我看男人的眼光，也有不准的时候。先试用。没客人指名的宽限期最多两天。换句话说，新人如果第三天还得不到客人指名，就解雇。这是『煌』的规矩。」

　　美羽董事伸长手，露出手臂上鱼鳞状的刺青，在墙上的白板所画的柱状图旁……『响』、『美知瑠』、『冥』、『诗音』、『五条』、『刃夜』、『飞鸟』、『伊织』等等……牛郎们的花名末尾，写上了『煌仁(KinJi)』。

　　柱状图──上面写着『当月销售额』，似乎是客人点酒金额的图表，代表牛郎的人气和实力。

　　在第一位遥遥领先的，正是雷米艾莉雅迷上的响。甩开第二位的美知瑠两倍，不，四倍左右的差距。不愧是头牌，对得起亿元先生的名号。至于第三位以下的牛郎们，人气就半斤八两了。

　　「你说想明天就开始上班对吧。这里的衣橱里有西装、鞋子、手表──都可以借给你，自己挑身合适的。在六本木，西装仍是牛郎的制服，而且你看着挺适合穿有点老派的服装。」

　　我朝美羽董事打开的衣橱里看去──里面塞满了阿玛尼(Armani)的西装、菲拉格慕(Ferragamo)的鞋、宝格丽(Bvlgari)的手表、卡地亚(Cartier)的打火机等等人所共知的名牌。光是西装就有至少二十套。真壮观啊。

　　但穿这么贵的西装，总担心弄破，不利于当保镖。所以我说：

　　「……不用了，我从安保角度考虑，穿这身防弹制服就行。这也算西装类的吧。」

　　刚说完，砰！ 肚子又被董事揍了一拳。这次还挺用力的。

　　「蠢货！来夜总会的女人都想摆阔、有面子！自己指名的牛郎穿着寒酸，那带他出门的女人也会觉得丢脸吧！哪怕只是在送客的短短几秒也好，她们就是想在别人面前挽着帅气男人的胳膊走路──想炫耀自己拥有的好男人──这就是丧女们的梦想啊！所以牛郎首先得注重外表！把自己收拾得光鲜体面，就是牛郎的第一项服务！为了满足女人的自尊心，给我穿！穿上！把西装穿上！」

　　美羽董事用刺青手臂连续捶我肚子，我只好认命……选了件合身的黑色杜嘉班纳(Dolce&Gabbana)。毕竟面对眼睛瞪得跟死鱼一样还呼哧呼哧喘着粗气的人，实在不敢违抗啊，太可怕了。话说你该不会是西装控吧？总觉得有这种倾向。

　　「那我借用一下更衣室。」

　　「不行，就在这儿换。」

　　「……」

　　「干、干嘛啦那种眼神。这点好处让我沾沾有什么关系。好啦好啦。西装既然是那套，鞋子也配同品牌黑色的杜嘉班纳(Dolce&Gabbana)吧。手表用卡地亚(Cartier)的山度士(Santos)。你呀，一看就适合老牌的经典款，走『暗黑贵公子』路线准没错。」

　　董事怎么有点像得到了换装娃娃的小女孩一样，在享受给我搭配的乐趣？喂，别用下流的手法仔细整理我的裤子周围啊，你个流氓董事！

　　不过，既然要整饬成受女人欢迎的样子，显然借用女人的品味更好。暂时就由着她吧。

　　于是，等被穿好一套黑西装后──真是人靠衣装马靠鞍。

　　站在室内的落地镜前打量，连我自己都觉得非常帅哦。

　　利落的剪裁。富有质感的衣料。高级感十足却又不显暴发户。而且──穿着意外地舒适。不愧是杜嘉班纳，享誉全球名不虚传。

　　「这是把『煌』里积压过多的范思哲送到大宫的合作店，换回来的杜嘉班纳。跟附近的牛郎店交换容易暴露。怎么样？真货就是好吧？虽然这西装给你穿有点浪费，但只要穿着高级行头，客人就会认为你是业绩好的红牌牛郎。西装价格就像游戏装备，越贵就越强。啊，你有亮面衬衫吗？」

　　「……嗯，我弟弟有。」

　　「明天就穿那个来。这身衣服便宜租给你，但下一套西装得让女客人给你买了哦？」

　　服装还要收租金的吗。抠死你得了。

　　尽管这么想，可确实，有没有这套西装，作为牛郎的真实度天差地别。说实话，只要能在这里工作，幕后打杂也行。不过这样一来，好歹能装装牛郎的样子，就能更近距离监视雷米艾莉雅了。租就租吧。

　　话虽如此，不是防弹纤维这点还是让人心里没底。

　　从明天开始，穿这个的时候，里面还是搭上以前在幕张买的那件防弹衬衫吧。那玩意能防住子弹穿透，可冲击力依旧会传到身上，属于心理安慰装备，但至少穿上后中枪不会立即毙命。对了，把以前那套防弹制服附带的防刃手帕也带上好了。

　　不过那件防弹衬衫也旧了。刚发售时算革新性产品，但最近出了很多透气性更好、穿着更舒服的改良款。另一方面，市面上也流通着大量会被手枪子弹穿透的中国制次品。因为缺少熟悉防弹产品情报的武侦介绍，所以我一直没敢轻易换新。

　　「──明天，开店前两小时，傍晚六点过来。」

　　快速浏览了董事递过来的入职合同，签上名──

　　明天，我就要作为『煌』的牛郎『煌仁』正式出道了。事情的进展顺利得超乎想象。怎么说呢，正如九九藻所言，感觉像找到了天职一样，真不爽啊。

　　另外果然，或者说不出所料，在『煌』工作的那位黑发矮个子吉良也是吉良家的人，名为吉良红羽。是美羽董事的妹妹，职位是第二把手的统括部长。原来『煌』是家族式经营，更准确地说是姐妹店啊。

　　第二天傍晚──我穿着『煌』的西装，搭配GIII的海军蓝亮面衬衫去上班，被那位红羽部长指挥着摆出各种姿势：「做出牙疼的样子，用手捂着脸颊」、「做出脖子疼的样子，用手撑着脖子」、「左肩膀疼的样子」、「量自己体温的手势」……用数码相机拍了一堆宣传照。

　　然后，那些姿势古怪却莫名拍出了牛郎感的照片──被允许放进了牛郎名册的最后一页，摆在营业区角落的桌子上。

　　不过重新一看，董事准备的资料里，我的生日写的是12月26日。

　　我感到疑惑，对路过的董事提出更正：「我的生日是7月5日吧？」

　　「谁在乎你真正的生日啊！生日是用来拉动营业额的活动，所以每个牛郎的生日都得分散安排到不同月份。这是为了平衡每月收入，避免出现拖欠固定费用的情况。12月有圣诞节活动，客人的消费重心都在那里，所以这段时间的日期都是丢给新人的废弃日。」

　　就这么被废弃了吗，我的生日。

　　原来牛郎的生日，都是为了不让店里出现空档期而设定的假生日啊。

　　那客人们花钱庆祝的，究竟是什么呢？不过说起来，奇娜为了能在保育园得到庆祝，也曾编造过假的生日。我们父女俩干着同样的事呢。

　　然后，就在这期间，店里的前辈牛郎们陆续来上班了……

　　虽然雷米艾莉雅最喜欢的头牌·响还没有现身，

　　「咦？这不是昨天的小金吗？怎么，昨天是客人，今天就变成牛郎了？这转生速度也太快了吧！呜哇～吓我一跳！这里真是现实世界吗？」

　　昨天接待过我们的那位开朗牛郎──五条先生，穿着灰色条纹西装、系着斑马纹皮带，没打领结，踩着厚底高跟鞋来到店里。接着，

　　「是、是的。请多关照。」

　　明明对董事说话直来直去，面对这个人我却不由得用上了敬语。

　　「我们家董事啊，又是炒股又是搞外汇，净做白日梦，亏得一塌糊涂哦～！这店搞不好明天就倒闭了呢！趁现在赶紧上班，多捞点吧！有不懂的事尽管问！我指名少，闲得很！哈哈。」

　　五条先生一边揉着我的肩膀，一边用眼角挤出了轻微皱纹的笑容给我打气。

　　啊……原来如此……美羽董事本来就有那种，容易被雷米艾莉雅的『愚者的黄金(Loro deli Sciocchi)』骗到的潜质啊。

　　「──你说谁亏得一塌糊涂啊？！好了，在的人都过来集合──！」

　　随着『煌』的管理层──吉良美羽与红羽姐妹一边轻踹着五条先生一边登场，已经到店的七八个牛郎们也聚集到了前厅的这一角。视野一下子就被光彩照人的牛郎们占满了。眼睛都觉得累了。

　　不过──响，还没来啊。看排班表，他今天该来上班的。

　　雷米艾莉雅今天应该也会来『煌』喝酒，要是响休息了，事情可能会变得麻烦……

　　不过，美知瑠、刃夜以及其他几位高业绩的牛郎都还没到。从排名靠后的牛郎们几乎全部准时到齐这点来看，牛郎俱乐部这行，大概是越红的牛郎上班时间越自由吧。离晚上八点开业还有30分钟，倒也不用着急。

　　「那么开始晚上的早会，例行会议。大家好。」

　　「──董事好！」

　　面对高个子美羽董事的问候，牛郎们齐声回应，我也下意识立正站定。

　　「十一月的营业额低于去年同期。你们最近太松懈了！十二月给我不留情面地往死里干！别把客人当人看！客人是钱包！钱包的存在意义就是出钱！不用客气不用留情！所有人给我豁出命去榨干她们！」

　　董事的怒吼声中，牛郎们从丹田发出「──是！！！」气势如虹的回应。

　　看上去一个个身材纤细、弱不禁风的样子，精神上却完全是硬派的体育系作风呢，这些牛郎。

　　「你们是名店『煌』的牛郎，是男人中的名牌！那些爱慕虚荣的女人，被牛郎伺候着，开昂贵的酒，向周围女人炫耀就是她们的快感来源！你们要给老娘拼死了满足那些女人的虚荣心和认可欲！」