第一弹 请射穿我的心脏(2)

  接着,在美羽董事的训斥之后,比她矮了大概二十公分的红羽统括部长站出来,

  「恋爱营销也是──最近的力度别说温水了,根本是凉水啊你们这帮家伙!客人的心都凉透了!给我让客人真正陷入爱河,把她们拖进感情的泥潭里去!用在外面一辈子都听不到的甜言蜜语,去满足那些花痴女人脱缰的爱欲!会来牛郎俱乐部花钱买男人的女人,反正也谈不了、也没谈过正常的恋爱!像糖浆般甜得腻死人的服务对她们来说正合适!只要让她们深信你是真爱,女人们就会抱着卖掉内脏、卖掉人生的势头来花钱!演技不够狠就休想从她们身上刮出钱来!」

  「──是!!!」

  这……第一次早会……就一下子见识到夜晚世界赤裸裸的真实了呢。

  果然牛郎就像我想的那样,只把女人看作提款的钱包。对客人说的那些甜言蜜语,全是哄人花钱的演技。是一群为了钱财玩弄女人感情,为人所不齿的人渣。要不是因为武侦的潜入任务,我这辈子都不会碰的,这种最差劲的工作。

  我正这么想着,

  「那么,从今天开始有新人。打个招呼吧。」

  美羽董事突然点了我的名字,

  「请多关照。我是煌仁。我什么都不懂,还请各位前辈多多指教。」

  我姑且说了句问候。

  因为内容空洞,前辈们的反应也只是礼节性地轻轻鼓掌,便算结束了……

  然后,第一天的工作开始。

  话虽如此,我能做的也只有打杂──「喂新人,把这儿擦干净」、「冰桶放那边」、「去松本清买护肝片和维生素颗粒。空气清新剂好像也用完了」──就只是遵照前辈们的吩咐,做做扫尾清洁、接客准备、跑腿买东西之类的。

  大概是因为进来没多久就辞职的新人很多吧,前辈们使唤起我来毫不客气──但即使所有人加起来,也及不上亚里亚一个人使唤得狠。所以唯一让人困扰的点,大概也只有店内的墙壁和地板以黑色为基调,光线昏暗,跑来跑去容易摔跤罢了。

  前辈们奉红羽部长的命令,也教了我一些负责引导客人进入前厅、运送饮品等服务生工作的基础。我自己也因为武侦高侦探科潜入搜查的课程,学习过各种店员的措辞、举止和术语,所以也算是一次很好的复习。

  就这样,潜入牛郎俱乐部本身算是顺利展开了……

  但直到开业前十分钟,响还是没有来。可能要迟到了吧。

  就在这时,手机响了,是GIII打来的:「喂,雷米艾莉雅说要去『煌』喝酒。她好像不喝酒就撑不住,又开始那个奇怪的抖动了」──「劝她别喝也是白费劲。那你负责护卫,让她过来吧。」

  我委托GIII护送雷米艾莉雅过来。

  一方面是想让他监视,防止雷米艾莉雅在街上砍人……

  另一方面,也因为上回初次来『煌』回去时路上感受到的那股神秘杀气。

  那杀气似乎并非来自强者,却带着强烈的杀意、杀心。

  考虑到雷米艾莉雅刚来日本没多久,所以很可能只是路过的杀人犯,但如果雷米艾莉雅真被什么人盯上了的话,护卫还是有必要的。

  「让她过来,老哥你现在在哪儿啊?」

  「所以说在『煌』啊。我当上牛郎了。昨天你不也劝我了吗?」

  「哈啊?我是劝过你!但你还真去当了?所以你就擅自穿走了我的衬衫是吧?老哥你果然总在这种奇怪的方向上特别果决啊!你知道吗?行动力强的笨蛋可是最危险的人种哦?」

  「你的自我介绍就免了。话说,我的合同写着如果三天都没有客人指名就要被开除。虽然有点作弊,但跟雷米艾莉雅说一声,让她到店后指名我。」

  「You bet(没问题)。」

  「说日语。」

  这样对话着,时钟指向了晚上八点──

  牛郎俱乐部『煌』的夜之大门,敞开了。

  「──这边请。脚下请注意台阶。店内的温度,是否过冷或过热呢?」

  作为新人牛郎的我,将客人们从入口大门引导至里面的座位。

  顺便一提,让新人先做引导工作,也是为了方便他们仔细观察前厅结构和客人的情况。

  这对于想详细掌握店面和工作、以便严密监视雷米艾莉雅的我来说,也是个方便的差事。

  实际上──很快,我心中一些先入为主的观念就被修正了。

  比方说,我曾以为牛郎俱乐部的客人大多是社长夫人之类的阔太太……可实际上,年轻女性居多。从她们的穿着打扮和谈吐来判断,似乎半数以上是从事风俗行业的。

  而且,本以为客人全是女性──这也是先入为主了,来了一位男性客人。

  只是,「我的朋友在里面」那个男性客人丢下这句话推开我,大摇大摆走进了营业区。但看他的步伐,有点不像客人。褪色的塑料框架眼镜、皱巴巴的连帽衫、宽松的卡其裤,外表也显得格格不入。

  我起了疑心,于是连忙跟上……

  眼镜男走向一位之前被我引导入内、像是做风俗行业的大姐姐的座位。

  然后,逼近那位一边喝酒一边和牛郎调笑「看我这茂盛的头发,是茂盛茂盛森进一~♡茂盛得都要溢出来了,嘎哈哈!」的女性,对着正负责接待她,长相酷似GACKT的名为『GacKun』的牛郎前辈发出怒吼:

  「你这混账牛郎!把我的真美当成摇钱树!真美她母亲得了前列腺癌,她是为了攒手术费才去做陪酒女的啊!是为了父母牺牲自己赚钱、心地纯洁的好孩子!你竟敢欺骗她!而且真美花的钱本就是我的吧!」

  「喂、等等!你怎么找到这儿来了!别在店外跟踪我啊,好可怕!工作和私生活分清楚行不行!」

  客人──真美小姐随即吼了回去。

  ……呃,整理一下……

  首先,我们牛郎俱乐部的客人里有陪酒女真美小姐,而这位真美小姐在夜总会的客人就是这位眼镜男先生?

  眼睛男花钱找风俗业女子陪酒,风俗业女子又在这里花钱找风俗业男子陪酒吗。好讨厌的俄罗斯套娃啊。然后,这男的似乎是被真美小姐「家人病了需要钱」这种经典谎言骗了,在夜总会给她花了不少钱。母亲得前列腺癌?前列腺只有男性才有哦。

  然后,这男的同时也是真美小姐的跟踪狂,得知自己给真美小姐的钱最终到了牛郎这里,于是跑来闹事了。

  ──察觉到骚动的美羽董事和红羽部长,向我投来『想办法搞定』的视线,

  「啊……这位客人。这里是愉快饮酒的席位。今日可否请您先行离开呢……」

  我插入到座位和男子之间,恭敬应对,以免事态扩大。

  但眼镜男说着「让开!」推了我一把。不,不是推,是打了我。

  因为太弱了以至于一开始没意识到,等那个激动的男人「让开!让开!」边说边捶了我好几下,这才反应过来。

  即便如此,在我国打人一般属于暴力事件,所以真美小姐吓得够呛,GacKun前辈也畏畏缩缩。

  不过对于武侦高出身的我来说这根本不算什么,为了避免脸和西装──谋生工具受损,我用手掌「啪啪」两下接住了眼镜男的拳头。

  结果,

  「哈啊、哈啊,可恶……打、打你也没用。让我打……欺骗真美的、后面那个牛郎……!」

  很快就气喘吁吁、眼镜也歪了的男人,说出这种话──

  「别这么任性啊客人。我是店里最底层的小喽啰。不打倒板栗仔的话,铁锤兄弟是不会出场的哦。(注:游戏《超级马里奥》中的小怪和精英怪)而且……如果真美小姐或者店里报警,以我的身份其实还挺困扰的。你也不想闹到警察那里吧?如果打牛郎能让你消气,那我随便你打。不过换个地方,去没什么人的后巷吧。只是看你也不肯主动出去,所以我会让你昏过去大概三分钟,然后把你扛走。放心,我让人无痛昏厥还算拿手。」

  我一边轻轻架住他,一边小声跟他讲道理。

  「……你……是黑道吗……?」

  「我没加入过指定暴力团体,所以自认为不是……」

  见我对于他的提问没有明确否定,男人扶正了眼镜……

  ……太好了。他调转方向,垂头丧气地从大门撤走了。

  不过,和平解决是很好──

  但为了让真美小姐别因此坏了心情,能继续喝下去,得挽回一下气氛才行。毕竟那个男人是我放进来的。

  想到这里「哎呀,这世上什么样的人都有呢」我一边苦笑着一边转过身打圆场,董事和部长似乎对我的应对颇为满意。「谢啦──!」 真美小姐和GacKun前辈也眼睛闪闪发亮地看着我。

  然而这安心感也只有一瞬间,从眼镜男离开的入口大门处──前后脚地,

  「刃夜啊啊啊──!你这混蛋──!老娘给你开了多少瓶酒你心里没数吗──!不是说好了要跟老娘结婚的吗──!」

  这次是双眼充血、手持水果刀、穿着紧身针织迷你连衣裙的黑辣妹风大姐大驾光临了。同样怒吼着。

  「明明说过老娘才是正牌女友的吧──!结果撞单的那个是正牌,老娘是备胎吗!去死吧呜噜噜噜啊──!」

  辣妹姐姐一边嚷嚷着难懂的术语,一边踩着豹纹厚底浅口鞋冲进店内。

  正在和别的美女喝酒的刃夜先生,甩动狂野的大背头,从座位逃到观叶植物(发财树)后面──

  黑辣妹尖叫着追了过去,非爆发模式时对女人绝不手软的我……嘭!避开刀锋的同时,一个低身擒抱将其止住。

  「咕呃。」

  「客人,请恕我失礼了。」

  因为对手是外行人,所以为了不让冲击伤到她,我向左外侧回旋,轻柔地将她放倒。同时抓住女人持刀的右手腕,往拇指方向稍微一扭……吧嗒。

  黑辣妹松开刀子,简简单单解除了武装。

  看着即便如此仍在咿呀乱叫的女人,红羽部长说:「是亚由公主啊,带到后面去」……于是我从背面勒住女人的两只胳膊──把亚游公主架起来,一路拖去了后台。

  从纸醉金迷的前厅被带到冰冷水泥墙走廊的亚由公主──

  「话说煌仁,你还挺熟练啊。应付这种事。」

  「因为前一份工作就是干这个的嘛……这种程度的话,来一百个我摆平一百个。」

  听到红羽部长和我的对话,一下子老实地瘫坐了下去。

  这时,「呼呼呼,吓死我了~怎么回事啊,亚由。难道是营养药剂喝多了?」

  用金色的Zippo打火机点燃了一支美国精神牌(American Spirit)香烟的刃夜先生走了过来。

  「亚由!你这家伙上周,在刃夜陪其他客人的时候也进来闹过吧。那时候我说了,还清挂债之前禁止入内。你该带来的不是百元店的水果刀,而是98万吧。还钱!」

  红羽部长一边用她的小短腿对蹲着的亚由的黑肤腿使出一记低踢,一边喊道。

  『挂债』是指未付清的欠款,也就是通过赊欠方式形成的店内债务。

  但是,98万。相当大一笔钱啊。

  不过根据事前看过的酒单,『煌』对古今中外的名酒动辄标价每瓶数万日元出售。常来的客人在店里欠下这种规模的债务,完全有可能。

  「你肾脏还在吗?在的话,我认识的朋友200万收。也给你介绍靠谱的黑市医生。手术费扣掉100万,到你手上剩100万左右,还清欠款后说不定还有找头哦。」

  红羽部长拿着亚由落下的水果刀,一边在她的侧腹附近比划,一边这么说──

  「啊,啊哈哈!……我要回去了。差点忘记还有打工~欠账下次付。」

  亚由爬着钻过我们中间,从后门溜了出去。

  红羽部长和刃夜先生都没有追,我也一脸无语地目送她离开……

  「为什么会欠下那么多账?那个叫亚由的女人。」

  我问红羽部长,

  「最近刃夜可是抢手得很呐。比方说,如果有两个女人同时指名刃夜,刃夜就会花更多时间接待那个开了更高档酒水的客人。这样一来,输了的女人自然会追加更贵的酒。按这么玩,一两百万转眼间就花出去了。然后输家气不过跑来闹事也是常有的。」

  ……吓人。就像争夺男人的拍卖会一样啊。

  「难道这就是之前早会上说的,女人的虚荣心……但照这么搞,她下次不会再来了吧?欠账岂不是收不回来了?」

  听我这么说,红羽部长露出奸诈的笑容,

  「这你就不懂了。迷上牛郎的女人啊,会用尽一切手段弄到钱再来的。陷入恋爱的女人,受什么脑内恋爱物质的影响,简直跟染了毒瘾没两样。在她们心里,自己仿佛成了漫画或动画中的女主角,真就连死都不怕,会变成拼了命搞钱给牛郎上供的机器哦。嘛,这也得看刃夜的恋爱手腕如何啦!亚由会怎么样呢,嘿嘿嘿!」

  她边说边用小手拍着刃夜先生的背。

  我知道牛郎利用女人的恋爱感情榨取钱财,但没想到这么过分。好歹……怎么说呢,有点分寸……至少也该有点愧疚感吧。

  等等……咦?痛痛痛,怎么突然因为同类相厌胃开始疼了?我有从女人那里拿钱,还不带一丝一毫的愧疚吗?啊,有的。不如说最近拿太多,连从谁那里拿过都记不清了。大概最多的是亚里亚,总金额多少来着。痛痛痛。

  在按着胃部的我面前,刃夜先生一脸『真受不了啊』的表情整理着大背头,

  「哎呀……就像煌仁说的,亚由说不定真会跑路。那样的话,她的欠账就得由我来还了。」

  ──客人逃单的酒钱,由负责接待的牛郎承担。这是白纸黑字写在入职合同里的、牛郎界冷酷无情的规则。

  「那就不该放她走啊……就算不摘她的肾,让她打扫卫生或者洗杯子不好吗?」

  因为那样自己能轻松点,所以作为打杂的我向部长提议道,

  「嘛,就凭刃夜现在的势头──比起从那种榨干后的女人身上收回欠款,拉新客人下水更容易更快吧!100万不到小意思啦!」

  红羽部长乐呵呵地笑着,拍打刃夜先生的屁股。

  真的假的……在牛郎俱乐部,100万都成小意思了吗。

  尽管是形势所迫,但我还真是踏入了一个不得了的世界啊。

  正当我目瞪口呆之际……

  「喂,煌仁。你弟弟还是什么人,带着雷米艾莉雅小姐来了。」

  另一位前辈牛郎来到后台通知我。

  终于,雷米艾莉雅也踏进来了吗,这个新的战场。

  我从前厅向入口走去,只见──

  即使素颜也美得超凡脱俗,此刻更是精心装扮、使美貌更上一层楼的雷米艾莉雅站在那里。不愧是自称光之女神,美得耀眼,令人不敢直视。即使在美女如云的六本木,这女人也是最美的一个吧?

  但如果撇开外表不论,这位雷米艾莉雅可是性格烂到了骨子里的大恶女。

  她凭借神圣的姿态和天使般的氛围蛊惑人心,利用魔术和药物──建立听命于自己的宗教团体,是个麻烦的侵略者。她肆意驱使信徒,不断扩张统治领域,依靠贡品过着奢靡堕落的女王生活。此外,她还酗酒成性、沉溺男色、心情不好就会滥杀无辜。

  这种除容貌外一无是处的大魔王──GIII把她交给了我。呜哇,从雷米艾莉雅身上飘来的女性粉底香气,仿佛无形的压力扩散到我全身。

  「刚才店里好像有奇怪的女人在闹事,老哥,这么快就吸引来第一桩麻烦了?」

  「那是第二桩。」

  「哈哈,才刚开业不久吧。这儿的治安怎么回事啊。」

  「嘛,比我的房间里稍微好那么一点。」

  我叹了口气,GIII大笑道:「那可真是够呛啊哈哈!」──

  「搞什么呀金次,昨晚不是叫你别来吗。会被响误会的啦。快回去。」

  雷米艾莉雅一边气鼓鼓地胀起脸颊,一边用白羽毛扇敲了敲我的额头。

  「什么叫别来,我已经在这里了。你可是在我之后到的,就算被响误会也是你自己的问题。这点道理总该明白吧?」

  也因为雷米艾莉雅不愧是相当于露西菲莉亚同族姐妹的存在,外表完美脑子却不好使。

  所以她对我的歪理也是一脸「???」地思考着,红色的眼球如漩涡般打着转。然后,似乎想反驳,又想不出反驳的道理──撅起嘴,沉默不语。

  很好,感觉成功糊弄过去了。

  关于我在『煌』这件事,似乎能让她就这么糊里糊涂地接受了。

  「另外,事先应该从GIII那里听说了吧……如果被问到指名谁,记得要指名我哦?我现在需要那个『指名』。」

  我在入口大门附近嘱咐雷米艾莉雅时──

  「哇,雷米艾莉雅小姐。今天也好漂亮。」

  前几天接待过我们的美少年牛郎美知瑠,

  「──又见面了,雷米艾莉雅小姐。」

  和身价上亿、拥有国宝级容颜的头牌牛郎·天使(AmeZi)响,来上班了。

  美知瑠和响在『煌』的地位是总经理和干部助理,而当红牛郎似乎享有迟到的特权,所以这是名副其实的干部上班。

  雷米艾莉雅。

  响。

  ──在这夜晚舞台上闪耀的,两位主演到齐了。

  那么接下来,我也要好好『工作』了。虽然平时总是被推到风口浪尖上当主角,这回却是首次──担任配角。

  在牛郎休息室兼更衣室里……

  美知瑠和响先听我报告了之前的骚动,然后一边对着镜子整理头发,一边与红羽部长交谈──

  美知瑠率先对部长开口道:

  「呐呐听我说啊,红羽部长~。我的二号公主呜碳酱,发了封写着『再见』的恐怖邮件过来……去她家一看,上吊了哦~。好久没看到真人晃晃荡荡的模样了呢……」

  诶、什、什么?我没听错吧?

  他刚才是不是以一副「电车好挤啊~」的语气,说了非常不得了的话?

  「呜碳?啊,那个被父母看了信用卡账单,打电话来骂的按摩女吧。确实欠了不少账。报警了吗?」

  然而这在牛郎业界似乎司空见惯,回答的部长连视线都没从业绩管理簿上抬起来。

  「没呢。刚吊上去就被救下,所以今天也让她去上班了。约好了周末再来『煌』,到时让她开瓶赔罪酒好啦~」

  ……那个……

  这听起来……不就是在说,美知瑠让那个被店里欠账逼得自杀未遂的呜碳酱,险死还生后立刻去风俗业上班,还得把赚的钱周末再贡献过来的意思吗……

  「我那时候眼看就要迟到了,所以拜托响开保时捷(Boxster)来接我。」

  「之后就直接开车来了。红羽部长,回去的时候能麻烦您开车吗?」

  「好啊──」

  美知瑠、响、红羽部长已经把呜碳酱的事抛到脑后,转移到代驾的话题上了。真厉害。

  ──收回前言。比起我的房间,牛郎俱乐部的『治安』稍差一点。在与子弹横飞的不同意义上,更轻贱人命。不过嘛,这世道,无论做什么工作都得拼命啊。

  当我回到前厅时GIII已经回去了,但已经落座的雷米艾莉雅正由美羽董事亲自接待──

  「欢迎光临,雷米艾莉雅大人。请问您今天指名哪位?」

  「响就好。叫上次接待人家的响过来。」

  「遵命。是天使响对吧。指名!!!非常感谢!!!」

  喂喂,不是说好了要指名我吗你这只蠢鸟。

  ……也罢,让她指名我的事就改到明天吧。

  反正只要能在三天内拿到所谓的『指名』,就不会被开除。

  似乎早已预料到雷米艾莉雅会指名自己的响,此时悄然伫立于观叶植物(发财树)的树影后,

  「这个指名,一定会成为您人生中最棒的选择。」

  他突然从背后贴近耳语,惊得雷米艾莉雅「呀啊」一声微微跳起。

  「说不定,前世就是响的恋人呢。雷米艾莉雅公主。相信吗?命运。那种,两人之间的,命运……」

  呜哇,响的台词,今晚也是光听着就觉得牙酸……

  而且那女人至少活了几百年,大概和你的前世对不上吧。虽然我也不太清楚所谓前世的机制。

  「既然响说相信,人家就相信。来,快坐我旁边。再近一点,贴紧一点。嗯,果然是美男子,好漂亮的一张脸。呵呵呵呵。」

  雷米艾莉雅在响坐到身旁的瞬间就伸手揽住他的肩膀,随即那只手迅速滑至腰间,将他紧紧搂向自己。你这未免也太猴急,太没品了吧。像个昭和时代的大叔似的。我们店可不推荐肢体接触哦,客人。

  「──雷米艾莉雅公主。抱紧响是可以……但你有抱紧后不再放手的觉悟吗?爱上了响的话,就再也无法脱身了哦?」

  呜哇,又是让人牙酸的台词。真把我牙给酸掉了怎么办啊前辈。恒牙掉了可就再也长不出来了哦?

  正当我从过道看着两人时,认定雷米艾莉雅是富豪的红羽部长来到我身边,

  「煌仁,你跟雷米艾莉雅小姐是熟人吧。把这酒水单给C座──响的座位送去,然后直接作为『帮手』加入。董事说了,你有武侦执照对吧?就用『请射穿我的心脏吧』之类的台词开场,来塑造你的角色。」

  说着,她把烫着『煌』金箔文字的仿皮活页夹──VIP酒单递给了我。

  开业前让我看的是面向普通客人的酒单,于是我翻开确认里面的内容……

  (哇……好贵……!)

  因为在侦探科的副刊里读到过,所以我对酒类品种拥有最低限度的了解──

  但出现了啊,唐·培里侬(Dom Pérignon)。通称香槟王。牛郎俱乐部以外基本见不到的酒中之王。

  这香槟王也分不同种类,黄金款一瓶30万日元,粉红款10万日元,白款5万日元。

  回想起开业前让我整理的那沓发票,进货价分别是5万、3万、2万元。换言之,这离谱的溢价,已经不是酒钱,而是对心仪牛郎的上贡金了。

  之所以这么说,也是因为入职合同上写着……客人点酒,其金额的一半归牛郎。剩下的另一半归店里。

  (也就是说,如果有客人为我点了香槟王·黄金款──我就能拿到15万日元!牛郎这行……要不要认真试试看呢……?)

  ……不不不!不行不行!我当牛郎是为了监视雷米艾莉雅和寻找她的弱点。只是潜入搜查期间的临时身份而已。怎么能因为想要钱就认真从事这种虚假行业呢,清醒点啊煌仁,不对,金次!

  不过,酒水单上远不止这一种……

  香槟有黑桃A(Armand de Brignac)、路易王妃水晶(Louis Roederer Cristal)──25万、20万。白兰地有人头马(Rémy Martin)VSOP、轩尼诗百乐廷(Hennessy Paradis)──都是20万。威士忌有麦卡伦(Macallan)18年15万,山崎(Yamazaki)12年10万。葡萄酒,玛歌酒庄(Château Margaux)10万,诸如此类,价值六位数的酒不一而足。连最便宜的凯歌(Veuve)或酩悦(Moët)也要2万、1万日元。

  呜哇。光是想象着这些酒钱的一半会进到自己口袋,就感觉头晕目眩。

  「啊啦口感真好,和之前的酒完全不是一个层次呢。呵呵,正合人家口味。」

  ──噫呀呀呀!

  雷米艾莉雅公主!已经开喝香槟王·黄金款了!进店才三分钟!

  我、我知道你可以用那什么『愚者的黄金』──假黄金骗店里的酒喝,所以点什么都无所谓,但好歹有点顾虑啊!就连去餐馆吃霸王餐的人,都会因为心虚而不敢点最贵的菜哦?

  在似乎觉得小口啜饮的子弹杯不合性子,改用大号波尔多杯「吨吨吨──」豪饮香槟王的雷米艾莉雅座位旁……

  「啊……打扰您雅兴了。请射穿我的心脏吧。我是来帮忙的煌仁。」

  我加入了进去。被吩咐了没办法,只好说着超土的登场台词。响和雷米艾莉雅并排坐在厢座的豪华沙发上──为了不碍事,我在侧面放了把脚凳(ottoman)坐下。

  部长命令我做的『帮手』,是指未被客人指名的牛郎,加入被指名牛郎的座位,负责斟酒、参与对话起到润滑剂作用的职位。

  关于这种接待业的举止,在武侦高倒是学过最低限度的知识……

  但客人终究是想享受和指名牛郎共处的时光,因此辅助角色不能太过抢戏。可如果完全沉默,座位气氛又会变僵,所以需要适度地炒热气氛、提供话题的技巧。

  换句话说,对交流障碍的我而言是份困难的工作。

  不过嘛……被指派到这桌当帮手,算是帮大忙了。这样一来,即使雷米艾莉雅要乱来,我也能在近距离立刻应对。而且合同上写着,做一次『帮手』能拿1000日元报酬。

  「喂,雷米艾莉雅。这可是像我这种庶民一辈子都未必能看上一眼的酒啊。给我尝一口。」

书籍评论